Hồ Hồ: Không cần, em nằm nghỉ một lát là được rồi.
Lai Lai: Em nằm cả ngày rồi, khó khắn lắm mới có cuối tuần rảnh rỗi, lãng phí như vậy.
Hồ Hồ: Người ta mệt thật mà.
Lai Lai, trầm tư chốc lát: Vốn định bảo em đi dạo phố, sau đó mua ít quần áo.
Hồ Hồ, ngồi bật dậy, rửa mặt, cả người bừng sáng: Vậy mau đi thôi, em khỏe rồi.
Lai Lai: …..
40. Khóc
Lai Lai: Em không yêu anh.
Hồ Hồ: Sao lại nói vậy?
Lai Lai: Em toàn vì anh ta mà rơi lệ, chưa từng vì anh mà khóc.
Yêu một người, đến tột cùng là khóc hay là cười đây?
41. Nếp nhăn
Lai Lai: Em đang làm gì vậy?
Hồ Hồ: Em đang massage mặt, chống được nếp nhăn.
Lai Lai: Xì, mặt của em, thêm nếp nhăn mới dễ nhìn hơn một chút!
Hồ Hồ: ….
42. Ngực
Hồ Hồ: XX nói nếu em ở bên anh ấy, anh ấy sẽ dùng tất cả sinh mạng của mình để yêu em.
Lai Lai: Hắn ta nhìn thấy ngực của em chưa?
Hồ Hồ: Chưa, mà cái này rất quan trọng sao?
Lai Lai: Lúc trước anh chưa thấy, cũng không ngờ tới vấn đề lại nghiệm trọng đến vậy.
43. Phim X
Lai Lai đảm nhận chức vụ ở Sở công an. Một ngày nọ, ở trên đường.
Người bán hàng rong, mon men đến gần, rón rén móc từ trong ngực ra mấy đĩa phim X: Mua mấy đĩa chứ?
Lai Lai ra vẻ đứng đắn đường hoàng, dùng ngón tay chỉ phù hiệu của mình: Không thấy sao?
Người bán hàng rong: Thấy chứ, các anh mới là người mua nhiều!
44. Đầu tư
Hồ Hồ: Lúc anh theo đuổi em tiêu tiền rất thoáng, sao giờ lại chắc thế?
Lai Lai: Em có thấy ai biết rõ ràng là đầu tư lỗ vốn còn cứ ném tiền vào không?
45. Coi thường
Chủ nhật, hai người cùng nhau ra ngoài. Buổi chiều, Lai Lai vội vã chạy về nhà, vọt vào thư phòng, khóa cửa.
Hồ Hồ bực mình, lo lắng, đập cửa thùm thụp: Anh trốn ở trong ý làm cái gì? Có phải làm chuyện khuất tất gì không?
Một lát sau, cửa hé ra một khe nhỏ, Lai Lai ghé đầu, căng thẳng nhìn ngó xung quanh: Shhh…, nói nhỏ chút, anh đang xem bóng đá.
Hồ Hồ: Xem bóng đá mà làm như đi ăn cắp vậy.
Lai Lai: Hôm nay là Trường Xuân Á Thái gặp Bắc Kinh Quốc An, em đừng có nói với ai anh xem Siêu cúp Trung Quốc, nếu không anh sẽ bị coi thường.
46. Chơi gái
Hồ Hồ: Lai Lai, anh thấy thế nào về những người đàn ông có vợ rồi mà còn ra ngoài chơi gái.
Lai Lai: Ngu vãi, ở nhà có miễn phí không dùng, còn ra ngoài mất tiền.
Đôi khi, ki bo cũng là việc tốt.
47. Lại là chơi gái
Lai Lai đi công tác, gọi điện về nhà.
Hồ Hồ: Nói, có làm chuyện gì có lỗi với em không?
Lai Lai: Tuyệt đối không có.
Hồ Hồ: Xí, là không nỡ bỏ tiền ra thôi, nếu có người trả tiền cho anh, không khéo anh còn dấu ‘củ cải đỏ’ mang đi theo ý chứ.
Lai Lai: Khốn, em không có việc gì lại đi bới móc gây chuyện hả?
48. Đại gia
Lai Lai: Anh tuyệt đối sẽ không ‘nuôi vợ hai’.
Hồ Hồ: Xí! Anh có bản lĩnh đó sao? Người ta ‘nuôi vợ hai’ đều là đại gia cả.
Phụ nữ, nhiều khi căn bản không thể nói lý.
49. Quà sinh nhật
Dịp sửa sang nhà cửa, trùng hợp có sinh nhật Hồ Hồ
Hồ Hồ: Năm nay anh định tặng em quà gì?
Lai Lai: Ừ, năm nay tặng em quà hơi đắt tiền, chắc khoảng hơn 1000 tệ.
Hồ Hồ, hai mắt sáng bừng: Không phải chứ, chúng ta sửa nhà, vốn cũng chẳng đủ tiền, anh còn tiêu nhiều tiền như vậy mua quà sinh nhật cho em, em rất cảm động!
Lai Lai: Không sao, cái này về sau ngày nào em cũng phải dùng, cho nên anh cảm thấy vẫn nên mua thứ tốt một chút. Nhất định phải mua hàng xịn.
Hồ Hồ, rưng rưng: Rốt cục là cái gì?
Lai Lai: Bồn cầu! Của hãng Macawa.
50. Yêu bao nhiêu
Hồ Hồ: Anh yêu em không?
Lai Lai: Yêu
Hồ Hồ: Yêu bao nhiêu?
Lai Lai: Rất yêu.
Hồ Hồ: Rất yêu là bao nhiêu?
Lai Lai: Rất yêu là vĩnh viễn nhiều hơn em tưởng gấp 10 lần.
Hồ Hồ vô cùng hài lòng.
51. Thích
Lai Lai: Anh thích tấm thảm này, em thì sao?
Hồ Hồ: Em cũng thích, có điều cái này là cái cuối cùng rồi, không có màu khác, nếu không em còn có thể được chọn.
Lai Lai: Em đã thích nó rồi thì là cái cuối cùng hay không, có được chọn cái khác hay không thì cũng chẳng sao mà?
Hồ Hồ: Nhỡ may còn cáo cái tốt hơn thì sao?
Lai Lai: Từ trước tới giờ anh chưa từng nghĩ đến cái tốt hơn, cái anh thích, chính là tốt nhất!
51. Lý do
Hồ Hồ: Anh thích thời tiết ở Vũ Hán không?
Lai Lai: Không thích, lúc nóng thì nóng chết mất, lúc lạnh thì lạnh phát điên.
Hồ Hồ: Anh thích đồ ăn Vũ Hán không?
Lai Lai: Không thích, không có dưa chua, các món ăn cũng kém xa vùng Đông Bắc, gạo cũng không ngon.
Hồ Hồ: Anh thích Vũ Hán không?
Lai Lai: Không thích, quá to, quá ồn ào, lại xô bồ.
Hồ Hồ: Vậy sao anh còn ở lại Vũ Hán?
Lai Lai: Không phải là còn có em sao!
52. Món lớn
Lai Lai: Em tiêu hoang lắm, sau này lấy nhau, để anh quản lý tiền nong.
Hồ Hồ: Thế nếu em muốn mua đồ thì làm sao?
Lai Lai: Món nhỏ cho em làm chủ, món lớn phải được anh đồng ý.
Hồ Hồ: Thế nào là món lớn?
Lai Lai: Từ 200 tệ trở lên!
53. Ăn cơm
Sau khi đi làm, Lai Lai đặc biệt thích gọi điện cho Hồ Hồ lúc ăn cơm.
Ngày thứ nhất.
Lai Lai: Đang làm gì vậy?
Hồ Hồ: Ăn cơm!
Lai Lai: Ừ, ăn phân đi.
Hồ Hồ: …..
Ngày thứ hai.
Lai Lai: Đang làm gì vậy?
Hồ Hồ: Ăn cơm!
Lai Lai: Ừ, ăn phân đi.
Hồ Hồ: …..
Ngày thứ ba, thứ tư ….
Ngày thứ năm.
Lai Lai: Đang làm gì vậy?
Hồ Hồ: Ăn phân!
Lai Lai: ….
54. Trúng thưởng
Lai Lai: Bà xã, anh trúng thưởng rồi!
Hồ Hồ: Không phải chứ?
Lai Lai: Thật đấy, vừa nhận được tin nhắn xong, Tencent nhắn đến.
Hồ Hồ: Đồ ngốc, lừa đảo đấy.
Lai Lai: Sao lại như vậy được? Em xem này, anh thấy cái này là thật đấy! Chỉ mất 1000 tệ là đổi được laptop Samsung.
Hồ Hồ: Chắc chắn là lừa đảo, nếu anh không tin thì gọi điện đến Tencent hỏi thử xem.
Lai Lai: Vậy em gọi đi!
Hồ Hồ: Không phải em tin trúng thưởng, ai tin người đấy gọi, em chẳng dại gì tự mình làm xấu mặt.
Lai Lai: Gọi đi, chuyện mất mặt này nhất định là phụ nữ phải làm.
Bất đắc dĩ Hồ Hồ phải gọi điện hỏi, cô gái nhân viên tổng đài dùng giọng nói ngọt ngào nói với Hồ Hồ về sau tuyệt đối không nên tin loại chuyện như thế này.
(Tecent: tên một nhà cung cấp dịch vụ viễn thông của TQ, công ty này sáng lập nên QQ thì phải ^__^)
55. Euro Cup
Lai Lai một năm có 20 ngày phép.
Lai Lai: Anh vốn đã tính kĩ rồi, tháng 6 nghỉ phép, xem Euro Cup thoải mái. Thế mà vì kết hôn với em, tháng 5 đã nghỉ hết phép rồi.
Hồ Hồ: Cái đó rất bình thường mà.
Lai Lai, vô cùng đau đớn: Em có biết không hả, Euro Cup 4 năm mới có 1 lần đấy.
Hồ Hồ: Khốn kiếp, vợ, anh cả đời cưới có 1 lần thôi đấy!
